Monthly Archives: July 2011

Ningún hombre es una isla / No Man is an Island

  Ningún hombre es una isla entera por sí mismo. Cada hombre es una pieza del continente, una parte del todo. Si el mar se lleva una porción de tierra, toda Europa queda disminuida, como si fuera un promontorio, o … Continue reading

Posted in English, Español | Leave a comment

Tu Waterloo personal

Las ciudad es de plástico, y  éste es tu Waterloo. Tu Waterloo, hecho a tu medida. Napoleón se vuelve viejo y frío en su Waterloo. Va a luchar por su valioso territorio. No hay crimen sin ley. No hay ley … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

“I wonder…

if the three of us would’ve been friends in real life. Not as brothers, but as people.” The Darjeeling Limited  

Posted in English | Leave a comment

Llueve en Buenos Aires

Los oficialistas esperan que se inunde Palermo y los opositores desean que el viento derrumbe Tecnópolis. En este país donde todo es política, las palabras significan cada vez menos. Perdieron su efecto. Hay miles de millones de palabras que caen … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

Canción de la semana / Song of the week

“Me van a matar” – Julieta Venegas  

Posted in canción de la semana / song of the week, Uncategorized | Leave a comment

Saludos

Hay una magia que hace imposible no sonreir cuando alguien nos saluda con la mano, revoléandola en el aire, mientras está en un bote que pasa, en la ventana de un micro, en la parte más alta de un edificio … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

Elecciones

Bueno, lo voy a decir. Necesito que uno de los candidatos me diga por qué tengo que votarlo. No quiero más argumentos de sala de 5 años como “él es malo y es amigo de uno que es malo.” Necesito … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment