Monthly Archives: August 2011

El vidrio roto en la noche

Se levanta en el medio de la noche para ir al baño y se tropieza con el espejo de cuerpo entero apoyado contra la pared. El espejo cae en la oscuridad, sobre el piso, la alfombra, sobre ella, sobre todo. … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

Conversación: el derecho a las ciudades

Ilustración: Christoph Niemann – No podés vivir en ninguna de esas dos ciudades – ¿Por qué? -Porque son mis ciudades. -No sos la primera en decirme esto. Aparentemente Nueva York también tiene dueña. – Y claro, a todos nos pasa. … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

Canción de la semana / Song of the week

“Crowd Surf Off A Cliff” – Emily Haines & the Soft Skeleton Cursed with a love that you can’t express It’s not for a fuck, or a kiss Rather give the world away than wake up lonely Everywhere in every … Continue reading

Posted in canción de la semana / song of the week, Uncategorized | Leave a comment

Inside my head today

Posted in English | Leave a comment

Cuando Harry conoció a Sally…Y Sally cambió de parecer

La clásica película “When Harry Met Sally” (Cuando Harry conoció a Sally) cuenta la historia de un romance protagonizado por el desencuentro. Harry y Sally se conocen por medio de quien era novia de Harry, manejan juntos de Nueva York … Continue reading

Posted in Español | Leave a comment

Making Waves, With No Apology

Article published in the New York Times By JUDITH NEWMAN HAVING curly hair makes me taller, more literary and better in bed. Perhaps not everyone agrees with me, like, say, my husband and the 500 men I dated before him … Continue reading

Posted in English | Leave a comment

Canción de la semana / Song of the week

“Virus” – Björk

Posted in canción de la semana / song of the week | Leave a comment